domenica 19 novembre 2017

Piove..? no, qui non piove quasi mai


A Siviglia, in estate "c'e un sole che spacca le pietre"
Resultado de imagen de pioggia teglio veneto

2) Il clima
freddo, caldo, molto freddo/caldo,
brutto periodo, brutto/bel tempo, maltempo, bella/brutta giornata
Il clima può essere:
 
sereno
=
senza nessuna nuvola
nuvoloso/coperto
=
con molte nuvole
variabile
=
è sereno ma c'è la probabilità che diventi nuvoloso
piovoso
=
con molta pioggia
ventoso
=
con molto vento
umido
=
con molta umidità
secco
=
senza umidità
soleggiato
=
con molto sole
afoso
=
con molta afa
I verbi del clima
piovere, grandinare, nevicare
Per questi verbi si possono formare i tempi composti sia con l'ausiliare essere che con l'ausiliare avere:
Ha piovuto tutta la notte.
È piovuto tutta la notte.
Per parlare del clima si usano solitamente dei verbi impersonali, ossia verbi senza soggetto e alla terza persona singolare:
Fa caldo/freddo/fresco
c'è caldo/freddo/fresco
è umido/afoso etc.
Il lessico del clima
pioggia, grandine, neve, precipitazioni (per precipitazioni s'intende sia la pioggia, che la neve, che la grandine), temporale, fulmine, tuono, lampo, tempesta, vento, tromba d'aria, ciclone, nebbia, foschia, umidità, afa.
Dal sito:http://www.oneworlditaliano.com

 Piove  
 (Lorenzo Cherubini  "Jovanotti")

Piove, senti come piove, madonna come piove senti come viene giù!
piove, senti come piove madonna come piove senti come viene giù!
Hai visto che piove,
senti come viene giù[1]
tu che dicevi che non pioveva più
che ormai non ti saresti mai più innamorata
e adesso guardati sei tutta bagnata
e piove madonna come piove
sulla tua testa e l'aria si rinfresca
e pioverà fin quando la terra non sarà di nuovo piena
e poi si rasserena[2]
piove senti come piove, madonna come piove senti come viene giù
piove senti come piove, madonna come piove senti come viene giù
senti le gocce che battono sul tetto
senti il rumore girandoti nel letto
rinascerà, sta già nascendo ora
senti che piove e il grano si matura
e tu diventi grande e ti fai forte
e quelle foglie che ti sembravan morte
ripopolano i rami un'altra volta
è la primavera che bussa alla tua porta e
piove madonna come piove e prima che il sole ritorni a farci festa
senti, senti come piove, senti,senti le gocce battere sulla tua testa
piove senti come piove madonna come piove senti come viene giù
piove senti come piove madonna come piove senti come viene giù
piove senti come piove madonna come piove senti come viene giù
piove senti come piove madonna come piove senti come viene giù
tu che credevi che oramai le tue piantine
si eran seccate e non sarebbero cresciute più
hai aspettato un po' ma senti come piove sulla tua testa senti come viene giù
non eri tu che ormai ti eri rassegnata
e che dicevi che non ti saresti più innamorata
la terra a volte va innaffiata con il pianto
ma poi vedrai la pioggia tornerà
piove, senti come piove madonna come piove senti come viene giù!
piove senti come piove madonna come piove senti come viene giù
piove senti come piove madonna come piove senti come viene giù
piove senti come piove madonna come piove senti come viene giù
piove senti come piove madonna come piove senti come viene giù
piove senti come piove madonna come piove senti come viene giù
piove senti come piove madonna come piove senti come viene giù
piove senti come piove madonna come piove senti come viene giù
piove senti come piove madonna come piove senti come viene giù
CHERUBINI, LORENZO / CERSOSIMO, LUCA
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Lyrics powered by LyricFind

Pioggia/ acqua/ pianto
Persone
Natura








[1] “venire giú”= in questo caso significa cadere
[2] Rasserenarsi: cerca il significato di questo verbo

 

Nessun commento: